Owce
Nikola trafia do nowej klasy i od pierwszych dni próbuje odnaleźć się wśród rówieśników. Kiedy pojawia się okazja, by wreszcie zostać zauważoną i dołączyć do grupy, niewinny żart szybko wymyka się spod kontroli. Czy odważy się zareagować i sprzeciwić grupie? Czy znajdzie w sobie siłę, by stanąć po stronie kogoś, kto został wykluczony?
Bajka edukacyjna „Owce” to poruszająca opowieść o sile słów, mechanizmach wykluczenia i roli świadków w sytuacjach przemocy rówieśniczej. Pokazuje, jak niewinny żart może przerodzić się w krzywdzące zachowanie oraz jak ważna jest odwaga, by powiedzieć „stop”. To doskonały punkt wyjścia do rozmów z dziećmi o empatii, odpowiedzialności za własne słowa i wspieraniu innych – zwłaszcza wtedy, gdy najbardziej tego potrzebują.
Autor: Joanna Wachowiak | Ilustratorka Anna Karwala | Autorka artykułu eksperckiego Marta Wojtas
Kdo za projektem stojí
Sdílejte
Než začnete s pohádkoterapií, podívejte se, jak na to:
Jak funguje pohádkoterapie?
Pohádkoterapie je účinná metoda podpory dětského vývoje založená na třístupňovém procesu, který zahrnuje čtení, rozhovor a vzdělávací hru. Tento proces posiluje vztah mezi dítětem a dospělým, naplňuje emocionální potřeby dítěte, podporuje jeho psychický vývoj i sebevědomí – a především pomáhá dítěti lépe zvládat řešení problémů.
Pohádkoterapie
Co najdete v této pohádce?
„Owce” to bajka przeznaczona dla dzieci w wieku 7–10 lat, która porusza tematy wyśmiewania i wykluczenia w grupie rówieśniczej. Historia Nikoli i Filipa pokazuje, jak łatwo niewinny żart może pociągnąć za sobą krzywdzące zachowanie oraz jak ważną rolę odgrywają świadkowie takich sytuacji. Cele publikacji to wsparcie dzieci w rozumieniu emocji (swoich i innych osób), a także budowanie odwagi do reagowania, gdy ktoś doświadcza przykrości lub niesprawiedliwego traktowania.
Oprócz samej bajki publikacja zawiera scenariusze zajęć indywidualnych i grupowych dla dzieci oraz artykuł ekspercki dla dorosłych. Materiały pomogą rozmawiać z dziećmi o tym, czym jest hejt, gdzie przebiega granica między żartem a przemocą słowną oraz jak można wspierać osoby, które doświadczają wykluczenia.
Co warto wiedzieć o hejcie? - artykuł ekspercki
Začínáme s pohádkoterapií
Přečíst
Poslouchat
Owce
Zaproszenie do odsłuchania
Publikacja powstała w ramach programu edukacyjnego prowadzonego przy współpracy Fundacji Zaczytani.org i Fundacji Uniqa. Program został objęty patronatem honorowym Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę oraz Towarzystwa Przyjaciół Dzieci. Wspólnie wspieramy 3. i 4. Cel Zrównoważonego Rozwoju ONZ.
Kdo za projektem stojí
-
Joanna Wachowiak
Autorka książek i opowiadań dla dzieci
Autorka książek i opowiadań dla dzieci, której twórczość wyróżnia się kreatywnością, humorem i wrażliwością. Wierzy w moc słów, które rozbudzają wyobraźnię i inspirują do marzeń. Zadebiutowała w 2013 roku. Laureatka I Nagrody w konkursie „Książka Przyjazna Dziecku” za Awarię oraz stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Nominowana m.in. do Nagrody im. Kornela Makuszyńskiego (Projekt Bitoven, Awaria, Ala Baba i dwóch rozbójników) i literackiej Nagrody IBBY za Kota kameleona. Z wykształcenia – doktor psychologii, z zamiłowania – opowiadaczka historii. -
Anna Karwala
Ilustratorka bajek dla dzieci, graficzka
Anna Karwala „Bujnowłosa” – ilustratorka, graficzka. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W swojej pracy skupia się przede wszystkim na ilustracji książkowej dla dzieci. Serie powstałe z jej udziałem to między innymi Ola Fasola, Krab Szkrab czy Quki i przyjaciele. Jej ilustracje czasami wychodzą jednak poza papier – w ramach współpracy Strefy Alergii oraz Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie, udało się zrealizować tapety ozdabiające ściany oddziału alergologicznego, wspierające i edukujące najmłodszych pacjentów. Związanajest także ze szkołą rysunku Domin Kraków, gdzie od kilku lat prowadzi zróżnicowane zajęcia artystyczne dla młodzieży i dorosłych. -
Marta Wojtas
Psycholożka psychoterapeutka i trenerka
Psycholożka psychoterapeutka i trenerka, od wielu lat związana z Fundacją Dajemy Dzieciom Siłę. Ekspertka w obszarze bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w internecie. Kieruje Poradnią Dziecko w Sieci, prowadzi psychoterapię indywidualną i grupową, grupy rozwojowe i szkolenia dla profesjonalistów oraz rodziców. Komentatorka i autorka publikacji dotyczących zdrowia psychicznego dzieci i młodych ludzi. -
Magdalena Kumorek
Polska aktorka filmowa i teatralna
Polska aktorka filmowa i teatralna, także wokalistka.
-
Joanna Wachowiak
Autorka książek i opowiadań dla dzieci
Autorka książek i opowiadań dla dzieci, której twórczość wyróżnia się kreatywnością, humorem i wrażliwością. Wierzy w moc słów, które rozbudzają wyobraźnię i inspirują do marzeń. Zadebiutowała w 2013 roku. Laureatka I Nagrody w konkursie „Książka Przyjazna Dziecku” za Awarię oraz stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Nominowana m.in. do Nagrody im. Kornela Makuszyńskiego (Projekt Bitoven, Awaria, Ala Baba i dwóch rozbójników) i literackiej Nagrody IBBY za Kota kameleona. Z wykształcenia – doktor psychologii, z zamiłowania – opowiadaczka historii. -
Anna Karwala
Ilustratorka bajek dla dzieci, graficzka
Anna Karwala „Bujnowłosa” – ilustratorka, graficzka. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W swojej pracy skupia się przede wszystkim na ilustracji książkowej dla dzieci. Serie powstałe z jej udziałem to między innymi Ola Fasola, Krab Szkrab czy Quki i przyjaciele. Jej ilustracje czasami wychodzą jednak poza papier – w ramach współpracy Strefy Alergii oraz Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie, udało się zrealizować tapety ozdabiające ściany oddziału alergologicznego, wspierające i edukujące najmłodszych pacjentów. Związanajest także ze szkołą rysunku Domin Kraków, gdzie od kilku lat prowadzi zróżnicowane zajęcia artystyczne dla młodzieży i dorosłych. -
Marta Wojtas
Psycholożka psychoterapeutka i trenerka
Psycholożka psychoterapeutka i trenerka, od wielu lat związana z Fundacją Dajemy Dzieciom Siłę. Ekspertka w obszarze bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w internecie. Kieruje Poradnią Dziecko w Sieci, prowadzi psychoterapię indywidualną i grupową, grupy rozwojowe i szkolenia dla profesjonalistów oraz rodziców. Komentatorka i autorka publikacji dotyczących zdrowia psychicznego dzieci i młodych ludzi. -
Magdalena Kumorek
Polska aktorka filmowa i teatralna
Polska aktorka filmowa i teatralna, także wokalistka. -
Joanna Wachowiak
Autorka książek i opowiadań dla dzieci
Autorka książek i opowiadań dla dzieci, której twórczość wyróżnia się kreatywnością, humorem i wrażliwością. Wierzy w moc słów, które rozbudzają wyobraźnię i inspirują do marzeń. Zadebiutowała w 2013 roku. Laureatka I Nagrody w konkursie „Książka Przyjazna Dziecku” za Awarię oraz stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Nominowana m.in. do Nagrody im. Kornela Makuszyńskiego (Projekt Bitoven, Awaria, Ala Baba i dwóch rozbójników) i literackiej Nagrody IBBY za Kota kameleona. Z wykształcenia – doktor psychologii, z zamiłowania – opowiadaczka historii. -
Anna Karwala
Ilustratorka bajek dla dzieci, graficzka
Anna Karwala „Bujnowłosa” – ilustratorka, graficzka. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W swojej pracy skupia się przede wszystkim na ilustracji książkowej dla dzieci. Serie powstałe z jej udziałem to między innymi Ola Fasola, Krab Szkrab czy Quki i przyjaciele. Jej ilustracje czasami wychodzą jednak poza papier – w ramach współpracy Strefy Alergii oraz Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie, udało się zrealizować tapety ozdabiające ściany oddziału alergologicznego, wspierające i edukujące najmłodszych pacjentów. Związanajest także ze szkołą rysunku Domin Kraków, gdzie od kilku lat prowadzi zróżnicowane zajęcia artystyczne dla młodzieży i dorosłych. -
Marta Wojtas
Psycholożka psychoterapeutka i trenerka
Psycholożka psychoterapeutka i trenerka, od wielu lat związana z Fundacją Dajemy Dzieciom Siłę. Ekspertka w obszarze bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w internecie. Kieruje Poradnią Dziecko w Sieci, prowadzi psychoterapię indywidualną i grupową, grupy rozwojowe i szkolenia dla profesjonalistów oraz rodziców. Komentatorka i autorka publikacji dotyczących zdrowia psychicznego dzieci i młodych ludzi. -
Magdalena Kumorek
Polska aktorka filmowa i teatralna
Polska aktorka filmowa i teatralna, także wokalistka.
Audiobook bajki powstał przy wsparciu wolontariuszy z Uniqa, którzy ożywili opowiadaną historię za pomocą swoich wyjątkowych głosów. W nagraniach udział wzięli:
Zyta Zdun
Monika Witanowska
Mateusz Mierzwa
Krzysztof Góraj
Błażej Kocjan
Tomasz Urbańczyk
Adrian Zawadzki
Ada Eichert
Anna Gruza
Natalia Młodzianowska
Paweł Fidelus
Do części eksperckiej głosu użyczył Marcin Malec.
