Jak Pola i Kuba królewski Kraków od smogu uratowali
Nad miastem Kraków grasuje złowrogi smog, a najwięksi uczeni tego świata nie są w stanie sobie z nim poradzić. Na szczęście dwójka małych śmiałków bierze sprawy w swoje ręce i przy pomocy starego smoka wawelskiego stają do walki ze smogiem. Bajka ma na celu zaznajomienie najmłodszych z kulturą polską i Krakowem, a także wspieranie ich w nauce języka polskiego.
Автор / авторка: Boguś Janiszewski | Ілюстрації: Adam Fatyga Boguś Janiszewski | Autorki artykułu eksperckiego: Magdalena Sękowska, Małgorzata Wróblewska, Małgorzata Małyska
Усі особи, залучені до проєкту
Поділися
Дізнайтеся більше, перш ніж розпочати казкотерапію.
Як проходить казкотерапія?
Казкотерапія — це ефективний метод підтримки розвитку дитини за допомогою трирівневого процесу, що включає читання, обговорення та освітню гру. Цей процес формує зв’язок і взаєморозуміння, задовольняє емоційні потреби, підтримує психічний розвиток дитини та зміцнює її самооцінку, а найголовніше — допомагає розв’язувати проблеми.
Що ти знайдеш у цій казці?
Oprócz samej bajki publikacja zawiera również treści merytoryczne, które ułatwiają rodzicom i nauczycielom pracę z tekstem oraz podpowiadają im, jak w praktyczny sposób pomagać dzieciom rozwijać empatię oraz postawę otwartości na współpracę z drugą osobą. Publikacja dostępna jest w dwóch wersjach – z materiałami merytorycznymi do zajęć glottodydaktycznych oraz bajkoedukacyjnych.
Artykuł ekspercki o czytelnictwie
Materiał ekspercki o współpracy
Починаємо казкотерапію
Почитай
Послухай
Jak Pola i Kuba królewski Kraków od smogu uratowali
Казку також можна послухати тут:
Publikacja powstała w ramach programu edukacyjnego prowadzonego przez Fundację Zaczytani.org i Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. św. Maksymiliana Marii Kolbego. Wspólnie wspieramy 4. i 13. Cel Zrównoważonego Rozwoju ONZ:
Особи, залучені до проєкту
-
Boguś Janiszewski
Pisarz, trener, pedagog, ekspert w dziedzinie edukacji
Pisarz, trener, pedagog, ekspert w dziedzinie edukacji. Autor książek dla najmłodszych poruszających trudne, „dorosłe tematy” w przystępny dla dzieci sposób. Swoją karierę literacką rozpoczął, gdy jego syn poprosił go o wyjaśnienie skomplikowanego terminu z zakresu ekonomii, co postanowił uczynić za pomocą bajki. Od tamtej pory wydano już ponad 13 książek jego autorstwa, w tym m.in. tytuły takie jak „Ekonomia”, „Polityka” czy „Sex”. Z Fundacją Zaczytani.org współpracuje od lat, pisząc bajki edukacyjne na różne ważne tematy – m.in. równość płci czy bezpieczeństwo w sieci. -
Адам Фатиґа
Графічний дизайнер, ілюстратор і творець анімацій та короткометражних фільмів
Графічний дизайнер, ілюстратор і творець анімацій та короткометражних фільмів. Випускник Вроцлавської академії мистецтв імені Еугеніуша Гепперта, з самого початку підтримує Фундацію Zaczytani.org. Для Фундації створив, зокрема, ілюстрації до дитячих книжок «Тепер говорить Тося», «Добрі поради про відходи» та «Гори надії». Його ілюстрації пробуджують уяву дітей по всій Польщі, допомагаючи їм ще глибше переживати прочитані історії. -
Małgorzata Małyska
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą. Autorka książek do nauczania języka i kultury polskiej dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym oraz licznych artykułów i opracowań metodycznych. Współautorka podstawy programowej kształcenia ogólnego na I etapie edukacyjnym. Ekspert Instytutu Książki. Kierownik Departamentu Strategii i Współpracy Międzynarodowej Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. M.M. Kolbego. -
Małgorzata Wróblewska
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą. Współautorka podstawy programowej kształcenia ogólnego na I etapie edukacyjnym. Autorka wielu opracowań dydaktycznych. Specjalista w Departamencie Strategii i Współpracy Międzynarodowej Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. M.M. Kolbego. -
Magdalena Sękowska
Psycholog, psychoterapeutka
Psycholog, psychoterapeutka, dyrektorka Kliniki Rodzina-Para-Jednostka w Poznaniu. Prowadzi systemową psychoterapię rodzin, jest psychoterapeutką par wykorzystując Terapię Skoncentrowaną na Emocjach oraz analizę skryptów międzypokoleniowych. Prowadzi też konsultacje seksuologiczne dla par. Jest autorką metody obserwacji komunikacji dzieci i rodziców w warunkach naturalnych – w domu. Pracuje także jako konsultantka zarządzania prowadząc w firmach diagnozy kultury organizacyjnej oraz wspierając zarządy w przeprowadzaniu zespołów przez zmiany. -
Boguś Janiszewski
Pisarz, trener, pedagog, ekspert w dziedzinie edukacji
Pisarz, trener, pedagog, ekspert w dziedzinie edukacji. Autor książek dla najmłodszych poruszających trudne, „dorosłe tematy” w przystępny dla dzieci sposób. Swoją karierę literacką rozpoczął, gdy jego syn poprosił go o wyjaśnienie skomplikowanego terminu z zakresu ekonomii, co postanowił uczynić za pomocą bajki. Od tamtej pory wydano już ponad 13 książek jego autorstwa, w tym m.in. tytuły takie jak „Ekonomia”, „Polityka” czy „Sex”. Z Fundacją Zaczytani.org współpracuje od lat, pisząc bajki edukacyjne na różne ważne tematy – m.in. równość płci czy bezpieczeństwo w sieci. -
Адам Фатиґа
Графічний дизайнер, ілюстратор і творець анімацій та короткометражних фільмів
Графічний дизайнер, ілюстратор і творець анімацій та короткометражних фільмів. Випускник Вроцлавської академії мистецтв імені Еугеніуша Гепперта, з самого початку підтримує Фундацію Zaczytani.org. Для Фундації створив, зокрема, ілюстрації до дитячих книжок «Тепер говорить Тося», «Добрі поради про відходи» та «Гори надії». Його ілюстрації пробуджують уяву дітей по всій Польщі, допомагаючи їм ще глибше переживати прочитані історії. -
Małgorzata Małyska
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą. Autorka książek do nauczania języka i kultury polskiej dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym oraz licznych artykułów i opracowań metodycznych. Współautorka podstawy programowej kształcenia ogólnego na I etapie edukacyjnym. Ekspert Instytutu Książki. Kierownik Departamentu Strategii i Współpracy Międzynarodowej Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. M.M. Kolbego. -
Małgorzata Wróblewska
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą
Ekspert w zakresie nauczania języka polskiego i kultury polskiej za granicą. Współautorka podstawy programowej kształcenia ogólnego na I etapie edukacyjnym. Autorka wielu opracowań dydaktycznych. Specjalista w Departamencie Strategii i Współpracy Międzynarodowej Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Św. M.M. Kolbego. -
Magdalena Sękowska
Psycholog, psychoterapeutka
Psycholog, psychoterapeutka, dyrektorka Kliniki Rodzina-Para-Jednostka w Poznaniu. Prowadzi systemową psychoterapię rodzin, jest psychoterapeutką par wykorzystując Terapię Skoncentrowaną na Emocjach oraz analizę skryptów międzypokoleniowych. Prowadzi też konsultacje seksuologiczne dla par. Jest autorką metody obserwacji komunikacji dzieci i rodziców w warunkach naturalnych – w domu. Pracuje także jako konsultantka zarządzania prowadząc w firmach diagnozy kultury organizacyjnej oraz wspierając zarządy w przeprowadzaniu zespołów przez zmiany.
Słuchowisko publikacji powstało przy wsparciu Jana Wawrzyńca Tuźnika, który ożywił opowiadaną historię za pomocą swojego wyjątkowego głosu.
