Partnerzy

Lewa łapa Leona

Leon Miś to gwiazda leśnej drużyny piłkarskiej Zjednoczone Łapy – szybki, skuteczny, pewny siebie… aż za bardzo. Kiedy w najważniejszym meczu sezonu jego indywidualne popisy kończą się katastrofą, w drużynie zaczyna wrzeć. Czy jeden zawodnik może wygrać mecz? Czy „lewa łapa” wystarczy, by sięgnąć po zwycięstwo? Bajka edukacyjna „Lewa łapa Leona” to pełna humoru i sportowych emocji opowieść o tym, że prawdziwe zwycięstwo przychodzi wtedy, gdy gramy razem. Doskonały punkt wyjścia do rozmów o współpracy, emocjach, drużynowości i sile fair play – zarówno na boisku, jak i w codziennym życiu.

Autor Boguś Janiszewski | Ilustratorka Patrycja Bryszewska-Stępień | Autor artykułu eksperckiego Mateusz Brela

All people involved in the project:

Go to the storybook

How does fairy tale therapy work?

Fairy tale therapy is an effective method of supporting child development through a three-step process that includes reading, discussion, and educational play. This process builds bonds and understanding, satisfies emotional needs, supports the child’s mental development, strengthens their self-esteem, and, most importantly, helps them solve problems.

Fairy tale therapy

0:00

What will you find in this storybook?

„Lewa łapa Leona” to bajka przeznaczona dla dzieci w wieku 7-9 lat, która ma za zadanie wesprzeć najmłodszych w nauce identyfikowania przeżywanych emocji oraz kompetencji współpracy w kontekście “fair play”. Celem publikacji jest pokazanie dzieciom, jak ważne jest budowanie relacji i wspólnotowość, bo zwyciężamy, gdy gramy razem.

Oprócz samej bajki, publikacja zawiera również treści merytoryczne przeznaczone dla rodziców i nauczycieli, które ułatwiają pracę z tekstem oraz podpowiadają, jak w praktyczny sposób rozmawiać z dziećmi o tym, czym jest “fair play” i dlaczego warto grać do jednej bramki.

Co naprawdę wygrywa mecz? O wartościach ukrytych w bajce o Leonie Misiu

0:00

Let's start fairy tale therapy

Before starting fairy tale therapy, always familiarise yourself with the content of the fairy tale you want to read. This is to check that the examples it provides are consistent with the patterns of behaviour that we actually want to convey to the child.

Read

Listen

The storybook

Lewa łapa Leona

0:00

Publikacja powstała w ramach programu edukacyjnego prowadzonego przy współpracy Fundacji Zaczytani.org i Fundacji Sport Twoją Szansą. Fundacja Sport Twoją Szansą od lat prowadzi działania na rzecz rozwoju polskiego sportu. Wspiera talenty sportowe, zapewniając im pomoc materialną oraz merytoryczną. Motywuje do działania i pomaga w urządzeniu odpowiedniego zaplecza treningowego. Zamienia umiejętności i determinacje w realne sukcesy. W swojej działalności nieustannie szukają jednak kolejnych szans i możliwości. Także tych niestandardowych. Tym chętniej więc stworzyliśmy wspólnie książkę „Lewa łapa Leona”. To opowieść o wzajemnym wsparciu i zrozumieniu. O zespołowej grze – w życiu, ale także w nierozerwalnie związanym z nami sporcie. Żeby było jeszcze ciekawiej i jeszcze bardziej sportowo, udało nam się zaangażować do współpracy jednego z najbardziej utytułowanych i znanych polskich piłkarzy – Grzegorza Krychowiaka – oraz spikera reprezentacji Polski w piłce nożnej – Kubę Kurzelę. Wierzymy, że nasza wspólna sportowa opowieść przyniesie młodym słuchaczom i ich rodzicom nie tylko ciekawą historię, ale wartości, które są tak ważne w codziennym życiu. Wspólnie wspieramy 3. i 4. Cel Zrównoważonego Rozwoju:

People involved in this project

Patrycja Bryszewska-Stępień

Designer, illustrator, art therapist and fairy tale educator

Designer, illustrator, art therapist, and fairy tale educator. A graduate of the Academy of Fine Arts in Łódź. Through her creative artistic activities, she aims to spread knowledge about art, a deeper experience, and emotions. For several months, she has been associated with the Zaczytani.org Foundation – as part of this collaboration, she has created illustrations for the fairy tales “Na zdrowie!” and “Żółta czapka”. She also conducts educational workshops on fairy tale therapy, drawing on her coaching skills and knowledge of art therapy.
Boguś Janiszewski

Writer, coach, educator, education expert

Writer, coach, educator, education expert. Author of books for children that address difficult, ‘adult topics’ in a way that is accessible to children. He began his literary career when his son asked him to explain a complicated economic term, which he decided to do through a fairy tale. Since then, he has published over 13 books, including titles such as Ekonomia, Polityka and Sex. He has been collaborating with the Zaczytani.org Foundation for years, writing educational fairy tales on various important topics, including gender equality and online safety.
Mateusz Brela

Psycholog, specjalista od przygotowania mentalnego sportowców, były zawodowy piłkarz

Psycholog, specjalista od przygotowania mentalnego sportowców, były zawodowy piłkarz. Od listopada 2019 r. prowadzi podcast Champions Way – w swoich autorskich nagraniach oraz w rozmowach z tymi, którzy kroczą własną drogą do mistrzostwa, skupia się na psychologicznych aspektach sportu i tajnikach ludzkiej psychiki. Autor książki "Mistrzostwo Umysłu. Psychologia sukcesu w sporcie." Jako psycholog sportu pracuje z zawodnikami uprawiającymi różne dyscypliny, wspiera ich na poszczególnych etapach kariery, pomaga im rozwijać sportowy i życiowy potencjał. Opracował własną metodę treningu mentalnego: Mateusz Brela Trening Mentalny (MBTM), która dostarcza skutecznych narzędzi do rozwijania silnej psychiki i osiągania sukcesów zarówno na arenie sportowej, jak i poza nią. W książce Mistrzostwo umysłu po raz pierwszy dzieli się swoim programem, przedstawiając go krok po kroku i oferując cenne wskazówki każdemu, kto chce maksymalnie wykorzystać swoje psychofizyczne możliwości.
Grzegorz Krychowiak

Piłkarz grający na pozycji pomocnika, 100-krotny reprezentant Polski.

Piłkarz grający na pozycji pomocnika, 100-krotny reprezentant Polski. Dwukrotnie uczestniczył w Mistrzostwach Świata i Mistrzostwach Europy. Na Euro 2016 był filarem drużyny, która dotarła do ćwierćfinału i został wybrany przez France Football do najlepszej jedenastki tego turnieju. W piłce klubowej największe sukcesy odniósł z Sevillą, dwukrotnie zdobywając Ligę Europy UEFA (2015, 2016). Ceniony za waleczność, boiskową inteligencję i pewność w odbiorze piłki. Grał w ligach Hiszpanii, Francji, Rosji, Anglii, Grecji, Arabii Saudyjskiej i na Cyprze. Karierę reprezentacyjną zakończył we wrześniu 2023 roku.
Kuba Kurzela

Oficjalny spiker reprezentacji Polski, konferansjer

Speaker piłkarski, konferansjer, z ponad 10-letnim doświadczeniem w prowadzeniu wydarzeń. Jego dwie największe pasje to sport i praca z mikrofonem. Oficjalny speaker Reprezentacji Polski w Piłce Nożnej. Zapowiada największe wydarzenia sportowe, takie jak SUPERPUCHAR UEFA 2024 (Real Madryt-Atalanta Bergamo) i Mistrzostwa Świata w siatkówce mężczyzn oraz Mistrzostw w Piłce Ręcznej.
Patrycja Bryszewska-Stępień

Designer, illustrator, art therapist and fairy tale educator

Designer, illustrator, art therapist, and fairy tale educator. A graduate of the Academy of Fine Arts in Łódź. Through her creative artistic activities, she aims to spread knowledge about art, a deeper experience, and emotions. For several months, she has been associated with the Zaczytani.org Foundation – as part of this collaboration, she has created illustrations for the fairy tales “Na zdrowie!” and “Żółta czapka”. She also conducts educational workshops on fairy tale therapy, drawing on her coaching skills and knowledge of art therapy.
Boguś Janiszewski

Writer, coach, educator, education expert

Writer, coach, educator, education expert. Author of books for children that address difficult, ‘adult topics’ in a way that is accessible to children. He began his literary career when his son asked him to explain a complicated economic term, which he decided to do through a fairy tale. Since then, he has published over 13 books, including titles such as Ekonomia, Polityka and Sex. He has been collaborating with the Zaczytani.org Foundation for years, writing educational fairy tales on various important topics, including gender equality and online safety.
Mateusz Brela

Psycholog, specjalista od przygotowania mentalnego sportowców, były zawodowy piłkarz

Psycholog, specjalista od przygotowania mentalnego sportowców, były zawodowy piłkarz. Od listopada 2019 r. prowadzi podcast Champions Way – w swoich autorskich nagraniach oraz w rozmowach z tymi, którzy kroczą własną drogą do mistrzostwa, skupia się na psychologicznych aspektach sportu i tajnikach ludzkiej psychiki. Autor książki "Mistrzostwo Umysłu. Psychologia sukcesu w sporcie." Jako psycholog sportu pracuje z zawodnikami uprawiającymi różne dyscypliny, wspiera ich na poszczególnych etapach kariery, pomaga im rozwijać sportowy i życiowy potencjał. Opracował własną metodę treningu mentalnego: Mateusz Brela Trening Mentalny (MBTM), która dostarcza skutecznych narzędzi do rozwijania silnej psychiki i osiągania sukcesów zarówno na arenie sportowej, jak i poza nią. W książce Mistrzostwo umysłu po raz pierwszy dzieli się swoim programem, przedstawiając go krok po kroku i oferując cenne wskazówki każdemu, kto chce maksymalnie wykorzystać swoje psychofizyczne możliwości.
Grzegorz Krychowiak

Piłkarz grający na pozycji pomocnika, 100-krotny reprezentant Polski.

Piłkarz grający na pozycji pomocnika, 100-krotny reprezentant Polski. Dwukrotnie uczestniczył w Mistrzostwach Świata i Mistrzostwach Europy. Na Euro 2016 był filarem drużyny, która dotarła do ćwierćfinału i został wybrany przez France Football do najlepszej jedenastki tego turnieju. W piłce klubowej największe sukcesy odniósł z Sevillą, dwukrotnie zdobywając Ligę Europy UEFA (2015, 2016). Ceniony za waleczność, boiskową inteligencję i pewność w odbiorze piłki. Grał w ligach Hiszpanii, Francji, Rosji, Anglii, Grecji, Arabii Saudyjskiej i na Cyprze. Karierę reprezentacyjną zakończył we wrześniu 2023 roku.
Kuba Kurzela

Oficjalny spiker reprezentacji Polski, konferansjer

Speaker piłkarski, konferansjer, z ponad 10-letnim doświadczeniem w prowadzeniu wydarzeń. Jego dwie największe pasje to sport i praca z mikrofonem. Oficjalny speaker Reprezentacji Polski w Piłce Nożnej. Zapowiada największe wydarzenia sportowe, takie jak SUPERPUCHAR UEFA 2024 (Real Madryt-Atalanta Bergamo) i Mistrzostwa Świata w siatkówce mężczyzn oraz Mistrzostw w Piłce Ręcznej.

Audiobook bajki powstał przy wsparciu wolontariuszy z Fundacji Sport Twoją szansą oraz ambasadorów Fundacji, którzy ożywili opowiadaną historię za pomocą swoich wyjątkowych głosów. W tytułową postać wcielił się Grzegorz Krychowiak, w rolę leśnego spikera – Kuba Kurzela, natomiast w pozostałych rolach wystąpili:

Marlena Drąg

Marta Mrozińska

Anna Sordyl

Michał Wojtaszek

Karol Stawowy

Sara Waleska-Nowrocka

Zuza Walkarz

Do części eksperckiej głosu użyczył autor artykułu, Mateusz Brela.